la sonrisa de Saskia- manuel talens

SU VIDA LITERARIA

Manuel Talens (Granada 1948) es novelista, traductor y articulista en la prensa y en los medios electrónicos de lengua española. Ha publicado hasta la fecha tres novelas, La parábola de Carmen la Reina (1992), Hijas de Eva (1997) y La cinta de Moebius (2007); tres libros de relatos, Venganzas (1995), Rueda del tiempo (2001, Premio Andalucía de la Crítica 2002) y La sonrisa de Saskia y otras historias mínimas (2003), así como el libro de ensayos cinematográficos Cuba en el corazón (2008).


Como traductor, además de una intensa labor en los medios alternativos de internet, especialmente en Rebelión, donde forma parte del grupo de traductores habituales, ha vertido al castellano textos de ficción, semiótica, psiquiatría, teatro, ensayo y cine, de autores que van desde el francés Georges Simenon al inglés Tibor Fischer o a la estadounidense Edith Wharton, pasando por Groucho Marx, Paul Virilio, Blaise Cendrars, Derek Walcott, Georges Hyvernaud, Geert Lovink, James Petras, Donna J. Haraway o el Groupe µ. Es miembro fundador de Tlaxcala, la red de traductores por la diversidad lingüística.




COMENTARIO DEL LIBRO

En 'La sonrisa de Saskia y otras historias mínimas' encontramos al Talens confidencial, capaz de crear historias apasionantes a partir de situaciones triviales y de personajes baladíes, cuya vida gris, a pesar de todo, alcanza su grandeza merced al extraordinario dominio del lenguaje, al humor y a la sabiduría narrativa del autor granadino. .

Las historias que nos cuenta en su libro son las siguientes:

-El azar.

-La turista inglesa.

-Dos bodas.

-Lo ojos.

-El héroe.

-El detente.

-El salvador.

-Revuelto de setas.

-Testosterona.

-Las viudas-

-Metástasis

-Ojo por ojo.

-Nunca nada.

-Albun de fotografías.

-Clandestino.

-La sonrisa de Saskia.

-En busca de Lacan.

Esta informacion sobre la vida literaria la he sacado de internet

http://www.manueltalens.com

http://www.manueltalens.com/ficcion/saskia/index.htm